さて今回も英語の格言をご紹介します。
The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.
生きるうえで最も偉大な栄光は、決して転ばないことにあるのではない。転ぶたびに起き上がり続けることにある。
昨年亡くなった、ネルソン・マンデラの言葉です。
ともすると「失敗しないこと」が価値のように感じてしまうことが
ありますが、
「失敗してもあきらめない」ことのほうが大事だと教えてくれます。
英語の学習・・・というより、
今私たちが取り組んでいることすべてに当てはまりそうですね。
ぜひ失敗したとき・失敗しそうなときに思い出したい言葉です。
Koji Nakanome
さて、今回は久しぶりに英語の格言をご紹介いたします。
Everything you can imagine is real.
想像できることは、すべて現実である。
パブロ・ピカソの言葉です。
英語学習をするうえでとても大事なのが、
「英語を使っている自分をイメージすること」です。
ただやみくもに学習するのと、イメージを伴って学習するのでは
大きな差が出てきます。
ちょうど、筋トレなどでも同じような現象が起こるようです。
もちろん、何もないところからは想像はできません。
たとえば、今まで自分がテレビや映画などを通して見てきた
「英語が使われている場面」に、自分がいたら・・・と想像してみては
いかがでしょう？
細かくイメージできるほど、その現実に早く到達できるはずです。
英語学習は、そのくらいの緩みや楽しみを持っていた方が、
長く続きます。
夢に向かっての学習が、いつしか難行苦行にならないように、
気を付けたいものですね。
Koji Nakanome
さて、本日も心にぐっとくる
英語の格言をご紹介します。
You miss 100% of the shots you don’t take.
打たないショットは、100％外れる。
Wayne Gretzky （ウェイン・グレツキー）という、
アイスホッケー界のスーパースターの言葉です。
ともかくも行動しないことは０に等しいという、
ある意味人生全般に当てはまる、とてもシビアな言葉です。
英語という切り口で考えると、
「口に出さないことは、伝わらない」と言い換えることができるでしょう。
間違いを恐れて、口に出さないことは、相手には伝わりません。
とにかく、話し続ける事。使い続ける事。
失敗するのが怖く感じた時に
思い出したいですね。
Koji Nakanome
さて、今回はこの英語の格言をご紹介します。
かの有名なリンカーンの言葉です。
I will prepare and some day my chance will come.
準備しておこう。チャンスはいつか訪れるものだ。
学生さんは、学校での試験や受験が定期的に
来るので、前もってある程度の予測はつきますが、
社会人になってからは、
「英語ができていたらなぁ！」
と思う機会は、唐突に目の前に現れるかもしれません。
そんな時、そのチャンスをものにできるよう・・・
今のうちからコツコツと準備しておきたいですね。
Koji Nakanome
さて、今回も皆さんに英語のことわざを
ご紹介していきます！
今回はこちら。
Keep your eyes on the stars, and your feet on the ground.
（目を星に向け、足を地につけよ。）
アメリカ第26代大統領、セオドア・ルーズヴェルトの言葉です。
「目標は高くもちつつも、行動は地道に」と解釈できます。
英語に限らず、何かを始めるときは、
ゴールに到達した自分を想像して気持ちが
昂り、無理な計画を設定しがち。
ところが気持ちは盛り上がるものの、なかなか実際に手は進まず・・・
というのはよくあることです。
そんなときに、この格言がピシャリときますね。
ハートは熱く、頭は冷静に。
なかなか難しいですが、ぜひ実践したいと思います。
Koji Nakanome
英語で「ことわざ」のことを
proverbと言います。
ことわざには、短いながら心にぐっとくるものが多いです。
効果的に織り交ぜると、会話がぐっと引き立ちますよ！
（もちろん、使いすぎにはご用心ですが・・・）
それでは、第1回はこちら。
Without haste, but without rest.
意味は、
「急がずに、でも休まずに。」
ドイツの詩人であるゲーテの言葉です。
ご存知の方も多いのでは？
「続けること」が大事な外国語の学習にはまさにぴったりの言葉です。
焦りを感じた時、モチベーションが下がった時など、
この言葉を思い出してみるといいかもしれませんね。
Koji Nakanome