仙台の英会話教室 Sophia English School。プライベートレッスン×オーダーメイドカリキュラムで、
高校・大学受験や、英語面接を含む英検・TOEIC等の資格試験対策の他、
高円宮杯英語弁論大会をはじめとする各種スピーチコンテスト対策など、
多分野で皆様の英語学習をサポートいたします。教室・出張・オンラインの3つのスタイルでご受講頂けます。
また、バイリンガルナレーション・翻訳・通訳業務の他、外国人向け日本語コースも開講しています。

仙台の英語・英会話教室
ソフィア イングリッシュスクール

Bilingual Voice Over Services

  • 講師
    中目浩司
    Koji Nakanome
  • 080-1672-5476
    ※不在の場合、メッセージをお残し下さいませ。
    確認後、こちらからかけ直し致します。
  • info@sophia-english.com
  • 住所
    仙台市宮城野区新田東2丁目13-1
    アクセス
    JR仙石線小鶴新田駅より徒歩10分
YouTubeワンポイント英会話講座[ONE EXPRESSION A DAY] - 英会話・文法・発音の講座を好評開講中!

NARRATION - ナレーション

話す仕事に興味があるけど、どうやって練習すればいいの?今も話す仕事をしているけれど、さらにレベルアップしたい!もっとはきはきと人前で話をしてみたい!

講師の中目は、学生時代よりナレーター(話し手)として
CMやVP制作、イベントや結婚式司会、ラジオパーソナリティなど様々な分野で活動して参りました。
「英語」と「声」を通して、皆様のお役に立てれば幸いです。

業務内容

  • ①日本語と英語のバイリンガルナレーション
  • ②原稿や各種文書の日英・英日翻訳
  • ③各種通訳
  • ④ナレーションの個人レッスン

ご希望に合わせて遠方出張や自宅録音も可能ですので、まずはお気軽にお問い合わせくださいませ。

ボイスサンプルVoice Sample

  • No.1

  • No.2

  • No.3

  • No.4

  • No.5

  • No.6

  • No.7

  • No.8

音声を再生するには、audioタグをサポートしたブラウザが必要です。

現在までの仕事一例Results

翻訳・通訳

  • 『第8回冬季アジア札幌大会』国際配信ダイジェスト番組ナレーション ※全英語・翻訳含
  • 『第3回国連防災世界会議』展示ブース英語ナレーション・パネル翻訳・ガイド通訳
  • 『株式会社 IHI』展示会プレゼンテーション英語翻訳
  • 『東北インフォメーション・システムズ』連坊電算センターご案内 ※全英語・翻訳含
  • 『株式会社フジタ』仙台地区治山工事ビデオ ※全英語・翻訳含
  • 『株式会社青南商事』企業VP ※全英語・翻訳含

VP・その他ナレーション

  • 『東北メディカルメガバンク機構』コンセプト動画 ※英語
  • 『東京エレクトロン宮城株式会社』避難訓練VTR ※日本語・英語
  • 『藤崎館内放送』※日本語・英語
  • 『SleepApp』睡眠導入アプリ 瞑想・物語朗読
  • 『東北大学』各学部・研究所・病院VP
    金属材料研究所 ※日本語
    材料科学高等研究所 ※英語
    電気通信研究所 ※日本語
    AIE人口知能エレクトロニクス卓越大学院 ※日本語・英語
    大学病院産婦人科 初期研修・選考委研修 ※日本語
  • 『仙台観光国際協会』
    コンベンション都市・仙台VP ※全英語
  • 『株式会社TOKIN』Electronica China(上海)展示会用ナレーション ※全英語
  • 『筑波大学』サイバニクス国際教育研究拠点VP
  • 『ブリジストン』REGNO GR-XT紹介VP
  • 『横浜中央クリニック』電話対応音声
  • 『株式会社MECARO』
    スパイラルマグナス風車紹介VP ※全英語
  • 『CAT-V』緊急地震速報サービス案内
  • 『ドラゴンボールヒーローズ』
    イベント会場用ナレーション ※全英語
  • 『アドバンスド・エンタテインメント』
    サウンドロゴ ※全英語
  • 『マリッジ・コース』ボイスオーバー
  • 『自民党』政見放送
  • 『マセラティ』
    100周年記念イベント会場ナレーション
  • 『J-WAVE』
    TOYOTA DRIVE IN JAPAN ジングル
  • 『TBSラジオ』RADIO SCOPE ジングル

司会・DJ他

  • 『TSUNAGARU TOHOKU』(復興庁主催情報発信事業) 英語 MC ※英語VTRも担当
  • 『バドミントンTOP4 TOURNAMENT』
    ゼビオアリーナ バイリンガルMC
  • 『東北絆まつり2017』
    パレード会場ナレーション ※全英語
  • 『仙台シティエフエム』ラジオ3パーソナリティ
  • 『ベガスベガス』店内イベント司会
  • 『ベガルタ仙台レディース』スタジアムDJ ※スポット
  • 『JCOM bjリーグオールスターゲーム』NA

TV-CM・R-CM

  • 『JR東日本』大人の休日倶楽部パス/えきねっと
  • 『仙台 うみの杜水族館』
  • 『高政』
  • 『県民共済』
  • 『クイーンズヒル迎賓館』
  • 『創建ホーム』
  • 『仙台牛銘撰』
  • 『宮城調理製菓専門学校』
  • 『ベスト学院』
  • 『東北工業大学』
  • 『日本原燃』
  • 『パチンコ大将軍』
  • 『ネスカフェ』
    レギュラーソリュブルコーヒー
  • 『大きいサイズの店 フォーエル』
  • 『バンダイ』ロボサピエン・ヒューマ
  • 『DHC化粧品』Bモア
  • 『コクヨ』Xスタンパー ※全英語
  • 『アトレ』webリクルーティング用CM
  • 『スポーツランドSUGO』
    スーパーバイク100マイル耐久レース

番宣・レギュラー

  • 『MTVJAPAN』マンスリーハイライト・番宣
  • 『Space Shower TV』スタジオグロウン・番宣
  • 『GIP』コンサート告知
  • 『春夏旬鮭』仙台放送
  • 『NEXT!犬鷲魂We Love 楽天イーグルス』J:COM

アニメ

  • 『Noblesse(ノブレス)』主人公ライ役 ※全英語

他多数

お問い合わせフォームはこちら!

PAGETOP